vrijdag 14 november 2014

Hoogte en dieptepunten van afgelopen maanden

Hallo allemaal,

We zijn de afgelopen maanden niet actief geweest op het weblog en we gaan dat vanaf nu oppakken. Het idee is om elke week een kort bericht te schrijven met daarin hoogtepunt en een dieptepunt en afsluiten met een hoogtepunt. We kiezen er bewust voor om niet elk detail te vertellen, want dan zijn we nachtenlang aan het schrijven. Als jullie dingen willen weten of benieuwd naar zijn. Laat het ze weten want we schrijven dit blog voor jullie!

Deze keer vertellen we niet over afgelopen week, maar over afgelopen tijd.. dus dit zal wat anders en wat langer zijn dan normaal.

Hoogtepunten 1:

We zijn hier in juli gekomen en er is in afgelopen tijd heel veel gebeurd. We hebben 14 studenten uit Amerika, Noorwegen, Nederland, Finland, Braziliƫ. Het is een energieke, jonge groep die erg enthousiast is over God.

Het is een erg drukke periode geweest, waarin veel geregeld en besloten moest worden. Ons team bestaat uit 4 andere mensen die allemaal een rol hebben die ze nog nooit eerder hebben gehad. Het zou heel erg stressvol kunnen zijn, maar we hebben echt gemerkt dat God ons geholpen heeft om toch het hoofd koel te houden en we zijn als team erg dankbaar dat we het met elkaar zo goed hebben gedaan!

Afbeelding 1. Weekschema om idee te krijgen waar we nou mee bezig zijn elke dag ;-)
                                           
Hoogtepunt 2:
Jonathan en ik zijn sinds we in Noorwegen zijn in een stroomversnelling terecht gekomen, maar we voelden ons vanaf het eerste moment erg welkom en we hebben ons kamer leuk ingericht en we voelen ons echt thuis hier. Ja natuurlijk missen we de gezellige momenten met jullie, maar we weten dat dit echt onze plek is! En we genieten ontzettend van de prachtige natuur hier!!

Dieptepunt 1:
Zoals de meesten wel weten heb ik, Willeke, weinig energie als gevolg van de ziekte van Lyme die sinds 2009 is komen opzetten. Afgelopen vier jaar zijn erg intensief voor ons geweest omdat al mijn energie naar mijn studie ging en ik meer belasting had dan eigenlijk gezond voor me was. Ik ben erg dankbaar dat het me gelukt is om mijn studie in de vier jaar te halen!

Het betekent wel dat ik afgelopen vier jaar op mijn reserves heb geleerd alle moeheid er nu extra uit komt. We hebben daarom ook besloten dat ik maar 40% werk, zodat ik echt mijn rust kan pakken. Nee dat is niet leuk, maar wel goed en het is een proces waar Jonathan en ik allebei doorheen moeten.

Dieptepunt 2:
Zoals ik al eerder benoemd heb heeft niemand in ons team ervaring met de rol die ze nu hebben, dit betekent dat er veel dingen besproken en beslist moeten worden. Jonathan en ik hadden niet verwacht dat er zoveel verschillende dingen op ons af  zouden komen, naast de verantwoordelijkheden die we hebben.

Jonathan en ik willen het beste voor mensen om ons heen en we voelen ons erg persoonlijk betrokken met het welzijn van iedereen, maar we kunnen niet alles controleren en in beste banen leiden, want anders gaan we er zelf aan onderdoor. Dus we zijn gedwongen om dingen los te laten en controle uit handen te geven.. Gods handen, maar ook andermans handen en dat is niet altijd even makkelijk :-)

Hoogtepunt 3:
Het lijkt wel af er afgelopen jaar waar je ook bent, meer en meer mensen zijn die uit gebroken gezinnen komen, trauma's hebben opgelopen, gekwetst zijn etc. Deze verandering zien we ook in de studenten die voor een DTS komen, De studenten zijn verwond, gebroken en zijn op zoek naar een uitgang van hun problemen en daarom gaan ze er een jaartje tussenuit.

Het zou een hopeloze situatie kunnen zijn. Maar door de lesweken en outdoorweken heen zien we dat God echt aan het werk is in de studenten. Er zijn al een aantal studenten die genezing hebben ontvangen door mensen te vergeven, ze zelf kunnen zien hoe waardevol ze zijn etc. Het is erg gaaf om hier van getuigen te zijn, maar vooral ook een eer dat we ze kunnen helpen in dit proces door gesprekken en gebed.

Hoogtepunt 4:
Het doel van een DTS is God kennen en Hem bekend maken. De studenten zitten nu in een fase dat ze God en zichzelf leren kennen door middel van lesweken en gesprekken. Maar ook zijn de studenten naar buiten toe gericht, door jeugdclubs te leiden, het bejaardentehuis bezoeken, bijbels uitdelen etc. Dat is heel gaaf om te zien, dat de studenten gezegend worden om een zegen om hun heen te zijn.

Van januari tot en met maart zullen ze ook op zendingsreis gaan. Jonathan en ik hebben de eer om een team te leiden naar Nepal. Dit is erg gaaf want we zullen hier de Himalaya intrekken om daar mensen te vertellen over God die nog nooit iets over Hem hebben gehoord, omdat het soms wel meer dan 3 dagen hiken is. Daarnaast zullen we met straatkinderen werken en de weinige christenen die er zijn bemoedigen op verschillende manieren. We vinden het heel gaaf dat we deze kans krijgen!!

Ik merk dat ik wel door kan blijven gaan met hoogtepunten opschrijven, omdat er zoveel gave dingen hier gebeuren! Maar ik merk dat het al best een lang stuk is geworden ;-)

We willen jullie vertellen hoe dankbaar we zijn voor alle steun die we krijgen van jullie, door kaartjes, gebed, financieel etc. We vinden het heel bijzonder om te merken dat jullie met ons meeleven!

Groetjes en liefs,
Jonathan en Willeke






Dear friends,

The last couple of months we haven’t been active on this weblog but we want to get into this from now on. 

Our idea with this is to write a short blog every week which contains a high and a low point of this week, and we close off with a high. We awarely choose to not tell every detail, because we would be writing for days. If you guys are curious about some things you can always send us a message and let us know, we write this blog for you guys!

This time we will not just write about last week, but about last months, so this will be a little different and longer than normal.

High 1:
We arrived here in juli and a lot has happened lately. We have 14 students from America, Norway, The Netherlands, Finland and Brasil. It’s a young group which is very enthusiastic about God.
It has been a very  busy few months, in which a lot had to be decided and arranged. Our team consists of four other staff members except for us, and everybody is working in a new role compared to last year. 

It could be very stressful but we really notice that God helped us to keep our cools and we are very thankful as a team that when we look back.

Weekschedule

High 2:
Jonathan and me have been in a rapid of events from the moment we arrived in Norway, but we really felt welcome from the start. We decorated our room nicely and really feel at home here. Yes offcourse we miss the cozy moments with friends and family from home, but we really know and feel that this is our spot! We really enjoy the beautifull nature here.

Low 1:
As most of you guys know am I, Willeke, Low on energy as a result of the lymes disease that I suffer from since 2009. The last four years have been really intense for us because all my energy went into my studies and I had a bigger workload compared to what was healthy for me. I am very thankfull that I have managed to do my studies in four years.

This does means however, that I pretty much lived on my reserves the last four years, and I really notice that all the tiredness comes back even stronger now. Because of this we decided that I will only work for 40%, so I can really rest. This is a hard process for jonathan and me but it is something we have to go through.

Low 2:
As I mentioned before, everybody in the team has a new role, this means that we have to talk and communicate a lot more than with settled team members. Jonathan and me both underestimated the amount of things we had to do next to the responsibilities we have.

Jonathan and me want the best for the people around us and we feel personally connected with everybody and how they are doing has a big impact, but we can’t do everything and be everywhere at the same time. So we are forced to let go of some things and give control away. God’s hands but also other people’s hands and that is not always easy.

High 3
It seems that wherever you go, the amount of people that are hurt, traumatized, etc. etc. becomes more and more. These changes we also see in the students that choose for a DTS, students are wounded, broken in some areas.
It could be a very bad situation, but through the teachingweeks and outdoorweeks we see that God is really working in and with the students. We’ve seen some students been healed from wounds they received from other people by forgiving. And by knowing and accepting how valuable they are to God . It’s awesome to be part of this, and also a honor to help and guide them in this process.

High 4
The goal of a DTS is know God and make Him known. The students are in a phase that they get to know themselves and God by teaching and conversations. But the students and staff are also focused outwards, by leading youthclubs, going tho the old peoples home, hand out bibles etc. It is very cool to see that the students are blessed to be a blessing.

From Januari to march we will go on a missions trip. Jonathan and me have the honor to lead a team to Nepal. We will be involved in different ministrys and connect to long term missionaries in Nepal to do reach unreached by hiking into villages that are hard to reach. Also we will support the existing ministry of working with slum kids. We are really eager to go there and encourage the few Christians that Nepal has.

I notice I can keep  writing high points for a long time, because so many good things are happening here. But I also notice this is already quite a long blog.

I want to close off with a thank you for you guys, we are very thankfull for all the support we receive by postcards, prayer, financial etc. It is very special to us that you guys are so close to us.

Greetings,


Jonathan and Willeke


1 opmerking:

  1. Gaaf om te lezen hoe het jullie vergaat daar in Noorwegen! We wensen jullie Gods zegen toe bij alles wat jullie ondernemen! Liefs Michiel en Els

    BeantwoordenVerwijderen